lundi 14 janvier 2013

Les Fleurs


Les Fleurs c'est une jolie boutique pour laquelle j'ai eu un coup de coeur dans le 11eme arrondissement de Paris. Des bijoux, des sacs, de la déco..., des bibelots à gogo pour celles qui aiment le kitsch,  les noeuds, les petits animaux, les bonbons, les moustaches..., à chaque fois j'ai envie de tout acheter!

Les Fleurs is a nice shop that I love in the 11th arrrondissement of Paris. Jewelry, bags, decoration..., many cute trinkets if you like kitsch, knots, small animals, candy, mustache..., every time I want to buy everything!







samedi 12 janvier 2013

And The Konfetti


And the Konfetti (leather accessories for PARTY PEOPLE)

Des pochettes en cuir comme si il en pleuvait.
Over size, colorés, frangés... Tous vont enfin trouver « pochette à leur main »
And The Konfetti, c’est la petite marque de créateur français comme on les aimes, un brin décalé et franchement funky. Mais c’est avant tous un savoir faire indéniable, etdes pièces de qualités.

Benedetta et Romain, des créateurs inventifs et plein d’idées, leur projet : Le Camion bazar. Un camion truck  proposant des accessoires trendy, sillonnant la France,
L’europe, j’espère secrètement Shanghai…
Les filles d’Aout encouragent et soutiennent leur projet (pas si fou), faites comme nous,
5minutes de votre temps, 5 euros et le tour est joué.


Over size, colored, banned, sometimes discreet…
And The Konfetti, it’s a brand of french creators, as we like, a bit funny and very funky.
Above all it’s an incontestable savoir faire, and high quality accessories.

Benedetta and Romain are inventive designers, with lots of ideas, their project : Le Camion bazar. A truck, which will sell, some trendy and fancy accessories, traveling in France, Europe, I hope Shanghai…
Les Filles d’Aout support their project. It’s only 5 minutes, 5 euros and let’s go !